MOLDOVENII: Romania, Rusia si politica culturala

Intre Romania si Rusia, drama moldovenilor din republica prutonistreana, examinata acum cu precadere sub unghiul politicii culturale, continua sa se consume. Tema identitatii, cu avatarurile ei mai vechi sau mai noi, l-a pasionat mereu pe autor, iar demersul facut acum constituie, neindoielnic, un efort considerabil pe linia intelegerii cat mai depline a problemei...
Cartea pe care Charles King ne-o da acum, in versiune romaneasca, zugraveste un tablou etnocultural foarte dinamic, sinuos si schimbator, unul fara analogii clare in spatiul ex-sovietic. Ea pune pe ganduri si indeamna la aprofundarea unei teme care, prin ea insasi, se anunta inepuizabila. Se cuvine a-i fi recunoscatori distinsului istoric pentru staruinta cu care a studiat-o si pentru larga comprehensiune a interpretarii. Istoricii nu sunt singurii sai beneficiari. Problematica identitatii pasioneaza acum un public destul de larg si este de presupus ca nu-si va epuiza prea curand resursele cognitive.

O carte erudita si subtila. Lectura obligatorie pentru toti cei care vor sa cerceteze in amanunt relatia dintre identitatea nationala, construirea natiunii, traditiile politice si tendintele culturale intr-una din cele mai putin cunoscute si intelese tari ale Europei de Est. King foloseste o abordare istorica, politica, economica si culturala pentru a pune in discutie vechile stereotipuri si pentru a propune o perspectiva noua, originala cu privire la oamenii din Basarabia si Transnistria.