Trei laureati Cervantes într-o carte

Toate cele trei texte prezente în antologia Trei laureaţi Cervantes într-o carte, excelent tălmăcite în română de reputatul traducător ieşean Dragoş Cojocaru, sunt imaginea, mai mult psihologică decât epică, a unei epoci dramatice din istoria Spaniei, văzute prin personajele periferice ale acesteia. Un timp al „marginalilor” ce a survenit după un timp al „eroilor”, eşuând lamentabil în crimă şi dezbinare şi cronometrat în ritm cardiac de trei mari conştiinţe ale acestei ţări.